Se interpreto bene le dimensioni che ha scritto, il volume di acqua da trattare corrisponde a circa 100 mc.
Dovrà farsi installare un elettrolizzatore capace di produrre cloro per 100 mc, che corrispondono (circa) ad una produzione di cloro di 20-25 gr/ora.
Specifico "circa" perchè la produzione reale dipende da molti fattori, a partire dalla qualità delle celle stesse, dalla loro pulizia, dalla temperatura, ecc.
Insieme all'apparecchio per elettrolisi, DEVE essere prevista anche una pompa per la regolazione del pH, che tende a modificarsi anche in modo elevato.
Se il pH non è ben regolato, la qualità di disinfezione del cloro può anche diventare inefficace.
Come molte volte già detto, un elettrolizzatore ha una produzione di cloro costante, per cui non è adatto a situazioni dove il numero degli utilizzatori sia variabile in modo importante (è anche la ragione per la quale non è ammesso nelle piscine ad uso pubblico).
Pertanto, quando questo si dovesse verificare, dovrà intervenire integrando il fabbisogno di cloro manualmente.
Non abbinerei altro tipo di trattamento, a scanso effetti collaterali poco gestibili.